Запланированное Дональдом Трампом закрытие Кеннеди-центра вызывает хаос

В ночь на 4 июля, когда отмечается 250-летие основания Соединенных Штатов, в Кеннеди-центре состоится скромное собрание, с террасы на крыше которого откроется потрясающий вид на фейерверк в Национальном торговом центре.

Хотя намерение Дональда Трампа состоит в том, чтобы это событие было праздничным, оно также знаменует предстоящее закрытие центра через три дня. С тех пор, как он возглавил учреждение искусств всего через несколько недель после своего второго срока, Трамп назвал себя его спасителем, и его закрытие стало необходимым шагом для реконструкции и возрождения объекта.

Многие другие, включая бывших членов совета директоров, членов Конгресса и ветеранов учреждения, рассматривают это как нечто иное: оправдание, которое маскирует 18 месяцев хаоса под руководством команды Трампа, что приводит к исходу аудитории и артистов, а теперь, с закрытием, к очень неопределенному будущему.

На карту поставлена не только способность Центра Кеннеди наращивать число программных обновлений, но и сохранять или восстанавливать донорскую и аудиторную базу, которая уже идет в другом месте. И возникает вопрос о том, что происходит с событием, которое дает центру ежегодную общенациональную аудиторию, награды Кеннеди-центра, и как оно будет продолжаться в промежуточном периоде и на какой платформе, учитывая, что его правовая сделка с CBS истекла.

Будущее центра лежит в основе иска, поданного одним из членов совета директоров ex officio, конгрессменом Джойс Битти (D-OH), Кеннеди, через год после его убийства.

Член палаты представителей США Джойс Битти (D-OH) добивается судебного постановления, чтобы остановить закрытие Центра Кеннеди Getty Images

«Конгресс никогда не санкционировал этот проект тщеславия, который является священным мемориалом павшему президенту», — сказал недавно Битти.

Мало кто утверждает, что центр нуждается в ремонте. На берегах Потомака он особенно уязвим к повреждению водой. Она тоже старая. Модернистский комплекс, спроектированный Эдвардом Дуреллом Стоуном, открылся в 1971 году, когда Леонард Бернстайн представил свою новую работу «Месса». Центр стал домом Вашингтонской национальной оперы и Национального симфонического оркестра, а также местом проведения балета, гастролей бродвейских шоу, экспериментального театра и комедии.

Чтобы услышать, как Трамп говорит об этом, после многих лет пренебрежения центр был на грани краха, не только финансового, но и физического, пока он не спас его.

Хотя у центра, несомненно, был длинный список отложенного обслуживания, среди ветеранов центра преобладала мысль о том, что это можно было сделать поэтапно, и пока комплекс оставался открытым. Как бы разрушительно это ни было, это, по крайней мере, сохранит преемственность аудитории и донорской поддержки.

Руководство Трампа «применило подход» сначала стреляй, потом спрашивай «к национальному учреждению, которое заслуживает, как это предусмотрено законом, особой заботы», группа бывших Они обвинили центр в «неспособности планировать», что «оставляет заложников на волю судьбы».

Предыдущее руководство центра изложило потребности в капитальном ремонте в четырех отчетах о капитальном ремонте с 2021 по 2024 год. Но все они ожидали, что работа будет выполнена без полномасштабного закрытия комплекса, как отметил Битти.

Более того, центр почти закрылся во время Covid, и, как и другим учреждениям искусства, потребовались годы, чтобы восстановиться, сказали бывшие члены правления.

Они предупредили, что перерыв в преемственности оставит центр «начинать с нуля» в привлечении аудитории и совершенствовании доноров. И, учитывая неожиданное февральское заявление Трампа о том, что центр закроется, после повторного открытия центру придется восстановить доверие к артистам, «если исполнители откажутся взять на себя обязательства перед учреждением, которое так капризно относилось к их графикам».

В ответ представитель центра сказал: «Кадровые решения поддерживают более широкий шаг к успешному закрытию на ремонт. В настоящее время разрабатывается комплексный план, включающий потребности в грандиозном повторном открытии».

Федеральный судья в настоящее время рассматривает ходатайство Битти о блокировании закрытия, а также еще один иск, поданный Лигой сохранения округа Колумбия и другими группами, на том основании, что центр не смог провести надлежащее рассмотрение и получить необходимые разрешения. Центр отрицает, что такие зеленые огни

Тем временем, по мере приближения закрытия, профсоюзы протестуют против увольнений, в том числе Международного альянса работников театральной сцены, который выдвинул против центра обвинение в недобросовестной трудовой практике в связи с увольнением сотрудников в отделах мгновенных сборов и групповых продаж и подписки, хотя до его закрытия остается два месяца. Центр пока не прокомментировал. Некоторые члены профсоюза выразили опасения, что закрытие в конечном итоге ухудшит представительство профсоюзов, указав на комментарии, сделанные Трампом и человеком, которого Трамп назначил на пост президента, Ричардом Гренеллом. «В Центре Трампа-Кеннеди у нас 19 профсоюзов. Невероятно дорого ходить и ставить спектакли»,- сказал Гренелл PBS в начале этого года.

В первые недели своего пребывания в должности Трамп уволил назначенцев Байдена, гарантируя, что в совете директоров доминируют его сторонники, которые проголосовали за него в качестве председателя, чего не делал ни один другой президент. Поскольку самый влиятельный человек в мире боролся с геополитическими кризисами и внутренней экономической турбулентностью, он также приложил бы руку к программированию линейки тарифов и определению правильного оттенка белого для колонн центра.

Поглощение Трампа означало изгнание Дэвида Рубинштейна, благотворителя-миллиардера, который осыпал деньгами не только центр, но и десятки памятников и исторических мест в Вашингтоне, а также немедленный уход президента Деборы Раттер, которая Он также пристрастный поджигатель, воинственный по отношению к СМИ и стойко лояльный к Трампу. Гренелл защищал поглощение и рекламировал сбор средств за последний год, заявив в интервью PBS, что за 10 месяцев он составил $ 130 миллионов. Он также стремился к тому, чтобы каждое выступление было «нейтральным к доходам», что, по словам ветеранов искусства, не учитывает реалии финансирования выступлений.

«У нас не может быть непопулярных программ, которые не платят по счетам», — сказал Гренелл PBS.

Как бы ни был поляризован Гренелл, некоторые ветераны говорят, что его критика отражала опасения по поводу структурного дефицита и финансовых препятствий, которые не являются чем-то необычным для организаций исполнительского искусства. До поглощения Трампа центр уже переживал сокращение расходов, в то время как экономика оперы и симфонии в течение многих лет была проблемой.

Новая команда Трампа, похоже, не смогла объяснить обратную реакцию. В течение нескольких месяцев после поглощения Трампа Гамильтон отменил запланированный запуск вместе с другими артистами и шоу, в то время как в ближайшие месяцы продажи билетов будут снижаться.

Как бы ни был известен центр, его аудитория сосредоточена в Вашингтоне, округ Колумбия, Мэриленде и северной Вирджинии, которые составляют одни из самых антитрамповских районов страны: 90% избирателей округа проголосовали за Камалу Харрис в 2024 году. Эта база также пострадала сильнее всего, когда администрация Трампа во главе с Илоном Маском

Ричард Гренелл и президент Трамп посещают Центр Кеннеди Chip Somodevilla/Getty Images

Вскоре появились сообщения о том, что большие ряды мест остаются незаполненными, билеты раздаются волонтерам, а владельцы абонементов не продлеваются. Адвокаты центра Министерства юстиции не оспаривали факт, изложенный в иске Битти: почти половина билетов осталась непроданной, что является худшим показателем с 2018 года, за исключением 2020 года, связанного с Covid.

Эта цифра билета была до того, как совет проголосовал в декабре за то, чтобы поставить имя Трампа на учреждение, шаг, который рассматривался как простая шутка всего несколько недель назад. Обоснованием было мнение совета директоров о том, что президент спас центр, хотя ремонт финансируется из фонда в размере $ 257 миллионов, принятого Конгрессом в рамках Закона об одном большом красивом законопроекте.

На следующий день после встречи буквы на фасаде здания были изменены на «The Donald J. Trump And The John F. Kennedy Memorial Center For The Performing Arts».

Фурор был немедленным: члены семьи Кеннеди протестовали, и даже Эрик Эриксон, консервативный комментатор, написал, что этот шаг был похож на «африканскую клептократию третьего мира».

Гренелл и пресс-секретарь центра Рома Дарави защищали его.

Добавление имени Председателя в учреждение создает поистине двухпартийное будущее для культурного

Это привело к очередному раунду отмен артистов. В том числе Филип Гласс, который уничтожил новую симфонию «Линкольн», премьера которой должна была состояться в июне. Другому артисту, джазовому музыканту Чаку Редду, Гренелл пригрозил судебным иском после того, как он отказался от концерта в канун Рождества, что вряд ли помогло отношениям с артистами.

Дарави обвинил «левых активистов» в том, что они подталкивали артистов к отмене, но источники говорят, что за кулисами было мало программ для нового сезона.

«Не было никаких шоу», как выразился один из чиновников центра в то время. Поворотным моментом, по словам источника, стала смена названия. «Символично, что это был порог».

В ответ центр утверждал, что «производство и компании были забронированы после даты закрытия», и их юридическая команда работает над «мировыми соглашениями» и «переносит сроки, когда это возможно».

Тем временем Трамп был зациклен на планах реновации. Он будет получать еженедельные обновления от Мэтью Флоки, который был вице-президентом по операциям и после ухода Гренелла в марте был выбран на должность исполнительного директора учреждения. Согласно судебным документам, Флока рекомендовал закрыть центр на два года.

«В отличие от коммерческого театра, мандат центра заключается в обеспечении главной национальной сцены; предоставление» скомпрометированного «опыта среди пыли, структурного шума и неустойчивого климат-контроля несовместимо с моими исполнительными обязанностями и повредит глобальной репутации учреждения», — сказал Флока в судебном документе. Он подтвердил срочность, когда недавно дал показания на судебном заседании, указав, среди прочего, на софитовые панели, висящие над террасой, поддерживаемые ржавыми кабелями. Один из них провалился вскоре после того, как он начал работать в центре два года назад, сказал Флока.

Список ремонтных работ обширен: около $ 47 млн будут потрачены на инфраструктуру, включая гидроизоляцию, гараж и ремонт конструкций; еще $ 67 млн будут использованы для обновления общественных мест, включая придомовую территорию, туалеты и переезд кассовых сборов; и $ 48,5 млн пойдут на обновление мест проведения спектаклей. Еще $ 78,2 млн планируется потратить на системы безопасности и строительные системы.

Застигнутый врасплох закрытием, Национальный симфонический оркестр изо всех сил пытался найти альтернативные площадки вокруг Вашингтона. Вашингтонская национальная опера, находящаяся в центре с момента своего создания, уже объявила о планах уйти еще до того, как было объявлено о закрытии. Он выступал в соседней аудитории Lisner Auditorium и на других площадках, в том числе в Балтиморе.

«Зрители почувствовали это, я думаю, невероятное бремя, что все было о нас или о них, о двух сторонах, тогда как мы всегда были аполитичным зданием, аполитичным институтом искусства», — сказала PBS News Франческа Замбелло, художественный руководитель Вашингтонской национальной оперы.

Ознакомьтесь с цифровым изданием журнала Disruptors/Cannes от Deadline здесь.

Также в поисках нового места проведения будут почетные награды Кеннеди-центра. Мероприятие будет переименовано в Trump Kennedy Center Honors и продолжится во время закрытия в альтернативном месте, сказал Гренелл в интервью радио WTOP в феврале. Неясно, куда попадут телевизионные права, оцениваемые примерно в $ 8 млн в год в соответствии с соглашением CBS. Перед отъездом из центра Гренелл сказал, что существует интерес со стороны нескольких торговых точек.

Одним из заключительных событий будет Премия Марка Твена, 28 июня — в этом году в честь Билла Махера. Мероприятие обычно привлекает большой список комиксов и артистов, но неясно, получит ли он такой состав на этот раз.

На данный момент, с именем Трампа, центр стал символом его бурного президентства, и то, что произойдет дальше, вероятно, будет частью его наследия.

В марте Джейн Фонда и другие знаменитости протестовали на улице за пределами центра. Среди них была Джоан Баэз, бывшая лауреат.