Ведущий Last Week Tonight Джон Оливер высмеял министра транспорта США Шона Даффи после того, как тот на фоне общенациональной остановки авиаперевозок потребовал выделить $50 млрд на новую систему управления воздушным движением. По словам Оливера, чиновник больше напоминал злодея из «Бэтмена», который держит Готэм в заложниках.
Оливер напомнил, что во время пятичасовой остановки, затронувшей около 3500 самолетов, официальной информации было мало. Когда Даффи и министр внутренней безопасности Марквейн Маллин наконец выступили перед телекамерами, они, по мнению ведущего, не смогли толком объяснить американцам происходящее.
Назвав Маллина «придурком», Оливер обратился к выступлению Даффи: «Вместо того чтобы использовать пресс-конференцию для разъяснений — что было бы правильным шагом, — он решил воспользоваться случаем, чтобы высказать претензии и выдвинуть требования».
Затем в эфире показали фрагмент выступления министра.
«Сломалось старое оборудование, устаревшее. И, послушайте, оно и дальше будет ломаться… Последний год президент просит Конгресс полностью профинансировать создание совершенно новой системы управления воздушным движением… Президент попросил $30 млрд. Я хочу $50 млрд. Без денег я ничего не построю… Я хочу $50 млрд. Президент Трамп — строитель. Он создаст эту систему для американцев», — сказал Даффи.
Оливер не сдержался: «Зачем вы выходите на телевидение и требуете $50 млрд?! Вы звучите не как министр транспорта, который пытается успокоить людей, а как злодей из “Бэтмена”, удерживающий Готэм в заложниках! “Мне нужны $50 млрд, если только Бэтмен не разгадает мои загадки вовремя!”»
В одном Даффи, признал ведущий, прав: авиационная инфраструктура США устарела. Но Оливер заметил, что в последние два года республиканцы контролировали обе палаты Конгресса и Белый дом. Поэтому, если речь идет о нехватке финансирования, ответственность лежит и на них. Кроме того, напомнил он, в прошлом году Конгресс, где большинство у республиканцев, и администрация вместе почти втрое увеличили бюджет Иммиграционной и таможенной полиции США (ICE) — до $28 млрд. Эта сумма больше годовых бюджетов почти всех остальных крупных федеральных правоохранительных ведомств, вместе взятых.
Затем Оливер раскритиковал Даффи за то, что тот назвал сумму, которая выросла на $20 млрд прямо в ходе выступления, и за его участие в «откровенно коррумпированной администрации». По словам ведущего, часть времени на посту министра Даффи потратил на съемки с семьей «поганого реалити-шоу», призванного побуждать американцев чаще ездить в автопутешествия. Даффи, его жена и девять детей снимали The Great American Road Trip на протяжении семи месяцев — в этом и прошлом году.
«Ну что, Шон, угадай: миссия, мать его, выполнена!» — сказал Оливер, связав название шоу с недавней остановкой авиаперевозок.
Оригинал этой публикации впервые появился на androidfilms.net.


Оставить ответ
Вы, должно быть, вошел в систему чтобы оставить комментарий.