В СЕНТЯБРЕ 2026 ГОДА, во время чемпионата мира по шоссейному велоспорту UCI в Монреале, город заполонили велосипеды. На перекрёстках собирались группы любителей, а к прокатным велосипедам Bixi добавились горные, пляжные, фиксированные и шоссейные модели — вместе с приехавшими со всего мира велосипедистами. Я смотрел на это с восхищением. Велоспорт изменил меня, потому что научил страдать. Он познакомил меня с болью, которая изматывает, но которую ты выбираешь сам. Ты проходишь через неё, чтобы стать выносливее и сильнее.
Я слышал, как профессиональные гонщики — например, Томс Скуиньш, Шон Куинн и Майк Вудс — вскользь говорили об этой боли. В Монреаль я приехал, чтобы узнать больше: хотел понять, так же ли они видят силу страдания, как и я.
****
В 2001 ГОДУ Я был страдавшим от ожирения наркозависимым. В реабилитационном центре мне впервые назвали мой вес: 536 фунтов. У меня диагностировали застойную сердечную недостаточность, наркотики быстро меня убивали, и я был готов что-то изменить. Через год трезвости я смог признать, что причиной моих мучений был лишний вес.
Встать на ноги было подвигом: нужно было правильно поставить ступни, чтобы удержать тело, представить, под каким углом окажутся колени, когда масса тела сместится, глубоко вдохнуть, напрячь корпус и надеяться, что я не упаду. Завязывая шнурки, я делал это короткими рывками, задерживая дыхание и почти теряя сознание. Я спал сидя: давление в груди заставляло задыхаться и судорожно хватать воздух. Раньше я мог заглушить страдание едой и наркотиками, отложить неприятные ощущения на потом, но, когда я бросил, мне понадобились здоровые способы справляться с ними.
Мне удалось сбросить 100 фунтов, прежде чем жена уговорила меня пойти в спортзал. Когда она предлагала это, я отвечал, что спортзал — место для людей в хорошей форме. Тогда она купила мне занятия с персональным тренером и сказала, что я могу не прийти, но тогда деньги просто пропадут. Я начал ходить, но старался избегать трудностей и, едва упражнение становилось тяжёлым, говорил тренеру, что не справлюсь.
На велосипеде я катался с женой и маленькими детьми всего несколько раз в год. Мы забивали велосипедами минивэн, находили самый ровный участок велодорожки в Венисе и неспешно ехали по десять минут за раз. Самым трудным было снова затолкать велосипеды в машину.
Я и представить не мог, что однажды велосипед изменит мою жизнь.
****
ПО КРУГУ я то худел, то набирал вес. В 2009 году, сбросив вес до 300 фунтов, а затем снова поправившись более чем до 400, я понял, что опять придётся начинать сначала, и решил попробовать бегать.
Я вышел на безлюдный участок реки Лос-Анджелес недалеко от дома в Студио-Сити. Бегать было невыносимо медленно и больно. Из-за плоскостопия по телу вверх прокатывались электрические разряды жгучей боли. В первый день я так туго замотал лодыжки эластичными бинтами, что пальцы ног онемели. Ступням это не помогло, а соски кровоточили. На следующий день я едва мог стоять. Боль не уходила и после пробежки: долго болели ступни, лодыжки, колени и бёдра — и я не мог на это повлиять.
Раз бег не подошёл, я достал из сарая старый пляжный круизер. Наша улица была довольно ровной, но все ответвления от неё шли круто вверх. Несколько раз прокатившись по улице, я решил рискнуть и проверить, как долго продержусь на подъёме.
Ноги кричали от боли, но при каждом нажатии на педаль не было того электрического прострела. Сердце колотилось, разум требовал остановиться. Но, поскольку при езде не было резкой боли, которая возникала, когда ступни ударялись о землю во время бега, я понимал: могу продержаться дольше.
В детстве я ни разу не поднимался на велосипеде в гору, теперь весил 400 фунтов, и всё во мне — и тело, и разум — требовало сдаться. Но я добрался до вершины, к Мулхолланд-драйв и Лорел-Каньон, и это было прекрасно. Перебороть желание остановиться оказалось невероятно, а добраться до верха — ещё лучше. Боль от бега была предупреждением, которое не отпускало и после остановки. При подъёме на велосипеде болели ноги, лёгкие и сердце. Я мог продолжать, а когда останавливался, боль прекращалась.
В Монреале я спросил велогонщика «Тур де Франс» Майка Вудса, чем отличается такое страдание. «Слово “страдание” не совсем подходит для соревнований на выносливость. Ты действительно страдаешь? Ты ведь сам выбираешь, понимаете?» — сказал он. «Ты выбираешь боль, выбираешь, когда остановиться, а когда продолжать. Я не назвал бы это настоящим страданием. Страдание — это когда ты не выбирал, чтобы тебе причинили боль».
А затем он сказал то, что мне особенно откликнулось: «Но это готовит тебя к настоящим испытаниям — когда в жизни случается что-то плохое. Занятия на выносливость, как мне кажется, — это ненастоящее страдание. Но когда в жизни наступают тяжёлые времена, ты лучше подготовлен к тому, чтобы с ними справиться».
****
ПОСЛЕ ТОГО ПОДЪЁМА я стал регулярно ездить на велосипеде, потом пересел на горный, а затем — на шоссейный. Я поднимался на вершину каждой горы в Лос-Анджелесе. Я понял, что способен на гораздо большее, чем позволяли мне поверить разум и тело. Ноги кричали, сердце колотилось, мысли путались — это было страдание, и я обнаружил, что оно мне нравится. И, как говорил Вудс, чем больше я страдал на велосипеде, тем меньше страдал за его пределами.
«Один день за раз, один оборот педалей за раз. Просто двигайся вперёд», — сказал мне в Монреале Томс Скуиньш, двукратный чемпион Латвии в шоссейной гонке. «Во время гонки ты можешь остановиться в любой момент. Ты сам причиняешь себе боль, понимаете? Это добровольное страдание: в мире, конечно, происходят вещи, из-за которых ты страдаешь не по своей воле, и тут выбора нет. А здесь… если ноги слишком сильно кричат, ты можешь просто остановиться. Мне такое страдание переносить определённо легче».
В первый год занятий велоспортом я ездил каждый день. Один маршрут вёл из Студио-Сити через холмы в Западный Голливуд. Я пересекал Лос-Анджелес, ехал по шоссе PCH, пересекал горы Санта-Моника и возвращался в Студио-Сити по бульвару Вентура. За поездку я преодолевал 100 миль и набирал 8 000 футов высоты. Несколько раз в неделю я проезжал этот маршрут, а в остальные дни выбирался на дистанции от 30 до 50 миль.
Американский профессиональный велогонщик Шон Куинн понимает, о чём речь: «Сидя на диване, всё это кажется простым. Но когда ты действительно страдаешь, тело посылает все возможные сигналы, лишь бы ты занялся чем-нибудь другим, просто остановился и прекратил мучиться», — сказал он. «Многие страдания нельзя мгновенно прекратить. Нужно набраться терпения, принять, что какое-то время будет паршиво, переждать, сохранять хладнокровие — и в конце концов станет лучше. Конечно, нужно и самому действовать».
Когда я ездил каждый день, мой вес снизился до 213 фунтов. Хотелось бы сказать, что так и осталось. Но я вернулся к работе, перестал кататься, питание вышло из-под контроля, и за следующие несколько лет я набрал почти всё обратно.
В 2016 году, снова при весе 400 фунтов, я порвал сухожилие бицепса на правой руке, и мне сделали операцию. Будучи трезвым, я отказался от обезболивающих после операции. Я всю ночь не спал из-за боли, а на следующий день должен был работать. На съёмочной площадке, среди непрерывного движения съёмочной группы, боль была тупой, но не прекращалась. Она напоминала подъём на Ангелес-Крест-Хайвей: маршрут туда и обратно длиной более 120 миль с набором высоты свыше 13 000 футов. Травму я не выбирал, но сам решил обойтись без таблеток. Это напомнило мне боль на велосипеде — ту, которую я выбирал сам и знал, что она закончится. Я повторял это себе, возвращался к тексту роли и готовился к сцене.
Тот день напомнил мне, что я умею справляться с болью. Я снова сел на диету, и к 2018 году мой вес снизился до 260 фунтов. С тех пор он остаётся примерно на этом уровне.
Велосипед научил меня страдать сегодня ради завтрашнего дня. Это самый важный урок, который я усвоил о себе.
****
В ДЕНЬ мужской элитной шоссейной гонки болельщики выстроились вдоль улиц. У финиша, в фан-зоне Fans Village Bonjour Montreal, для зрителей устроили парковку: тысячи велосипедов стояли аккуратными рядами. Мы собрались посмотреть на атаки гонщиков, уходивших в отрыв на длинном и непростом круге. Примерно за три круга до финиша американец Брэндон Макналти уехал вперёд и в этом году выиграл чемпионат мира. Это было захватывающе. На пресс-конференции после гонки он сказал: «Я просто умирал, но продолжал давить».
Уезжая из Канады, я не мог не думать, что у меня есть кое-что общее со всеми, кто приехал на гонки. Тайное братство: взносы оплачены потом, а его кодекс велит уважать добровольное страдание и находить в нём радость.
Я приехал в Монреаль спросить гонщиков, видят ли они страдание так же, как я. Все трое, пусть и разными словами, сказали: то, чему учишься на велосипеде, переносится на остальную жизнь. Мне казалось, велоспорт научил меня страдать. Но он дал мне место, где я мог контролировать страдание и тренироваться переносить его. Поэтому, когда приходили жизненные испытания, на которые я не мог повлиять, я оказывался к ним лучше готов.
Похожие истории
- Исповедь человека, который постоянно сидит на диете
Как препараты GLP-1 могут изменить пищевую индустрию
Гора, камень Хюсафедль и я
Итан Сапли — актёр, известный по фильмам «Американская история Икс», «Вспоминая титанов», сериалу «Меня зовут Эрл» и фильму «Волк с Уолл-стрит». Сейчас он ведёт подкаст American Glutton.
Источник: Men’s Health
Оригинал этой публикации впервые появился на androidfilms.net.


Оставить ответ
Вы, должно быть, вошел в систему чтобы оставить комментарий.